Η Κορνέλια Φούνκε βασίζεται στον τρόμο, απαραίτητο συστατικό των παραμυθιών, πλάθει ξεκαρδιστικούς ήρωες, αφηγείται εξωφρενικές ιστορίες με ευφυείς ανατροπές και κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον μέχρι την τελευταία γραμμή του βιβλίου.

Η γερμανόφωνη Κορνέλια Φούνκε είναι μία από τις πιο πολυδιαβασμένες συγγραφείς παιδικής λογοτεχνίας στον κόσμο. Το σκανταλιάρικο χιούμορ της και η εκρηκτική φαντασία της μπορούν να μετατρέψουν και τα πιο πεζά καθημερινά πράγματα σε έναν κόσμο ονειρικό και παραμυθένιο. Η συλλογή διηγημάτων της Τέρατα στο ψυγείο, φαντάσματα στη σοφία υπόσχεται πολύ γέλιο αλλά και μοναδικές εμπειρίες στους μικρούς της αναγνώστες. Ωστόσο και οι μεγαλύτεροι που θα πιάσουν το βιβλίο της, έστω από περιέργεια στα χέρια τους, θα διαπιστώσουν πως δεν θα μπορέσουν να το αφήσουν.