Απογειωνόμαστε με το «Καπλάνι της βιτρίνας»

22/02/2024

Απογειωνόμαστε με το «Καπλάνι της βιτρίνας»

Στην 23η στάση μας σαλπάρουμε για τη Σάμο και ακολουθούμε δύο αδερφές στις καλοκαιρινές τους περιπέτειες και όχι μόνο. Το πολυαγαπημένο βιβλίο της Άλκης Ζέη γίνεται graphic novel γεμάτο πολύχρωμες εικόνες.

Έτοιμοι για απογείωση;
Φορέστε τη ζώνη σας!
5… 4… 3… 2… 1… Πάμε!

ΤΟ ΚΑΠΛΑΝΙ ΤΗΣ ΒΙΤΡΙΝΑΣ
σε graphic novel
Διασκευή και εικόνες: Γεωργία Ζάχαρη & Στέλλα Στεργίου
Βασισμένο στο βιβλίο της Άλκης Ζέη

Σε αυτό το ταξίδι θα γνωρίσουμε τη Μέλια και τη Μυρτώ, τις δυο αδερφές που ζουν σε ένα νησί του Αιγαίου. Μεγάλο ρόλο στη ζωή τους παίζει το καπλάνι της βιτρίνας, ένας βαλσαμωμένος τίγρης που πότε κοιτάει με το γαλάζιο μάτι, πότε με το μαύρο ανάλογα με τη διάθεσή του. Εξίσου σημαντικό ρόλο όμως παίζει και ο ξάδερφός τους ο Νίκος, που είναι φοιτητής στην Αθήνα και είναι εκείνος που τους αφηγείται όλες αυτές τις ιστορίες για το Καπλάνι.
Η ιστορία ξεκινά το 1936 και η διάθεση των κοριτσιών μεταβάλλεται συνέχεια: «ΕΥ-ΠΟ; ΛΥ-ΠΟ;» είναι η φράση που ανταλλάσσουν τα κορίτσια για να δείξουν η μια στην άλλη πώς νιώθουν.

Αν μπορούσατε να ανεβείτε πάνω στο καπλάνι κι αυτό ζωντάνευε, σε ποιο σημείο της ιστορίας θα θέλατε να βρεθείτε; Σε κάποια χαρούμενη στιγμή για να γιορτάσετε ή σε κάποια μελαγχολική; Με ποιον από τους ήρωες θα επιδιώκατε να γίνετε φίλοι; Όταν ήμουν μικρή, μπορούσα εύκολα να επιλέξω ανάμεσα στις δύο αδερφές. Λάτρευα τη μικρή Μέλια, που αισθανόταν περισσότερα από όσα καταλάβαινε. Θα ήθελα πολύ να γίνω κολλητή της και να κάνουμε παρέα το καλοκαίρι στο νησί.

Έχετε σκεφτεί ποτέ πώς είναι να φτιάχνεις ένα κόμικ, ένα graphic novel; Καθόλου εύκολη δουλειά. Παίρνεις μια ιστορία κλασική και αγαπημένη πολλών και πρέπει να την αφηγηθείς με εικόνες. Και στο συγκεκριμένο βιβλίο δεν είναι ένας ο δημιουργός, αλλά δύο. Δύο καλλιτέχνιδες. Όταν γράφεις μια ιστορία, ίσως είναι πιο εύκολο να τη γράψεις παρέα. Συζητάς, φαντάζεσαι, διαφωνείς, διαπραγματεύεσαι, συμφωνείς. Όταν όμως εικονογραφείς, πώς το κάνεις με παρέα; Πώς γίνεται κάποιος άλλος να ταιριάζει τόσο πολύ με εσένα και να ζωγραφίζει με τον ίδιο τρόπο; Όλα γίνονται όμως πιο εύκολα όταν οι δύο δημιουργοί είναι και φίλες! Η Γεωργία και η Στέλλα είναι φίλες και παρέμειναν και μετά την ολοκλήρωση του βιβλίου. Ακόμα κι αν διαφώνησαν, σίγουρα περισσότερο συμφώνησαν.

Καθώς διάβαζα σκεφτόμουν πόσο σπουδαίο είναι να έχει γραφτεί ένα βιβλίο τόσα χρόνια πριν, να μιλάει για μια εποχή ακόμα πιο πριν και να διαβάζεται τόσα χρόνια μετά, από τα σημερινά παιδιά με τόσο ενδιαφέρον. Όσα χρόνια κι αν περάσουν τελικά, πολλά πράγματα μένουν ίδια. Ίδιο το καλοκαιράκι, η θάλασσα, οι παρέες και όταν τα σημερινά παιδιά βάζουν στην άκρη κινητά και τάμπλετ, απολαμβάνουν ό,τι ακριβώς απολάμβαναν και τα παιδιά του 1936. Μόνο που οι έννοιες τους ήταν πολύ διαφορετικές… Την πολιτική δεν την καταλαβαίνουν τα παιδιά, βιώνουν όμως τις συνέπειές της. Τότε και τώρα.

Καλό ταξίδι, λοιπόν, και μην ξεχνάτε να πιστεύετε σε τίγρεις με διαφορετικό χρώμα στα μάτια, να πιστεύετε σε παραμύθια, σε αγάπες, σε φιλίες και σε ιδανικά. Γιατί όλα αυτά σε κάποιες δύσκολες στιγμές θα σε κάνουν να πεις ΕΥ-ΠΟ αντί για ΛΥ-ΠΟ.

Ιωάννα Μπαμπέτα, συγγραφέας παιδικών βιβλίων

Δείτε ΕΔΩ όλα τα βιβλία της Ιωάννας Μπαμπέτα που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ.

Σχετικά βιβλία